Sapientia Desursum

                          Salmo 30

                            (Latim)

Pater, in manus tuas commendo spiritum meum dare vobis.

Pater, in manus tuas commendo spiritum meum dare vobis.
Dedi te domine speravi; Non confundar in aeternum In manus tuas, Domine, commendo spiritum meum, quoniam tu mecum salvareis Domine Deus fidelis!
Hostem -Tornei obprobrium vicinis verebar accidit contemptu ludibrium amicis fuga a me, qui viderem me in via. Obliti sunt cordibus vestris tamquam mortui: et factus est quasi cervorum espedaçado!
A te vero, domine mi Domine, crede mihi, et ego vobis dicam id solum deus meus es tu! Dabo in manus mece; Eripies me de hostibus obviam;
-Mostrai leniret faciem tuam ad servum tuum, salvum me fac in misericordia tua! Vos confirmate corda vestra: confortare, et omnes, qui confidunt in Domino vobis 

Pai, em tuas mãos, eu te entrego o meu espírito.
Pai, em tuas mãos, eu te entrego o meu espirito.
-Senhor eu ponho em vós minha esperança; que eu não fique envergonhado eternamente! Em vossas mãos, Senhor, eu entrego o meu espírito, porque vós me salvareis ó Deus fiél!
-Tornei-me o opróbrio do inimigo, o desprezo e zombaria dos vizinhos, e objeto de pavor para os amigos; fogem de mim os que me vêem pela rua. Os corações me esqueceram como um morto, e tornei-me como um vazo espedaçado!
-A vós, porém, ó meu Senhor, eu me confio, e afirmo que só vós sois o meu Deus! Eu entrego em vossas mãos o meu destino; libertai-me do inimigo e do opressor!
-Mostrai serena a vossa face ao vosso servo, e salvai-me pela vossa compaixão! Fortalecei os corações, tende coragem, todos vós que ao Senhor vos confiais!